收藏本站 | 联系我们 | 设为首页 | English
机器千赢国际娱乐理论
来源:  作者:本站
如今机器千赢国际娱乐对于许多人来说应该已经不是很陌生的的词儿了。今天我们可以在软件商店买到形形色色的PC机译软件,各种语言对的,如英文到中文的,中文到英文的,或者日文到中文的,甚至也有英文到日文的等等,还有什么家庭版的,专业版的,配带各种不同专业词典可供选择的等等。据估计,世界上目前市场上有1000多种不同的机器千赢国际娱乐软件在销售,我国具有一定规模的PC机器千赢国际娱乐软件也有近20种。在世界范围内PC机译软件的价格都不贵,而且价格还在不断地下降。现在我们甚至可以在网上免费享用千赢国际娱乐系统的服务。因此现在用户已有较大的选择余地。当然一个用户在选择机译系统时,应该首先很好地弄清自己的需求。具体来说,我们有如下的建议。    

1.如果你的千赢国际娱乐任务是较稳定的或长期的,专业单一的,千赢国际娱乐结果要达到出版水平的,你可能是一个千赢国际娱乐公司、或一个专业情报所,那么你可以选择配有大规模相应领域的专业词典的,并且又经得起大批量、长时间千赢国际娱乐运行的(有的系统会死机的)系统。同时更理想的是你还可以再配备一个"千赢国际娱乐记忆"系统,它可以帮助你处理文本格式问题(如字体、图表、脚注等),而且可以把你经过修改的正确译文保存起来供以后千赢国际娱乐时再利用。
   
2.如果你的千赢国际娱乐任务是临时性的,专业不单一,千赢国际娱乐质量要求无须达到出版水平的,那么你可以选择配有多个领域的专业词典的,但还是应经得起大批量、长时间千赢国际娱乐运行的系统。
 
3.如果你是为了浏览网上信息要用到千赢国际娱乐,那么你一定要选择可以在网上运行的系统。如果你的外语水平还可以但词汇量有限,那么还可以选择一种只有大规模词典但可随点随译的系统。

4.千赢国际娱乐软件实用化

自1992年中软公司推出"译星",开创了我国千赢国际娱乐软件市场的先河之后,国内众多的软件公司相继进入这一市场,各种词典软件、汉化软件以及在线千赢国际娱乐软件纷纷涌现,使整个市场呈现出前所未有的火爆场面。然而我们必须看到,用户的需求是多层次的,如何针对用户需求,开发不同应用层次的千赢国际娱乐软件是软件厂商面临的主要挑战。

·需求决定市场

用户的需求是推动技术发展的原动力。随着我国计算机技术应用的普及和提高,计算机用户和上网人数迅速增长。许多流行软件都是英文的,而Internet上浩如烟海的信息绝大多数也是英文的,这严重地影响了国内用户的使用,因此对千赢国际娱乐软件的需求也日益增长。

用户掌握语言的层次不同、应用专业不同,相应地对千赢国际娱乐软件的需求也就不同。对于那些英语水平较差甚至完全不懂英语的用户,千赢国际娱乐软件能够帮助他们大致了解文档的中文意思,尤其是屏幕汉化软件能帮助他们提高西文软件的使用效率。而那些有一定英语基础,甚至是英语水平很高的人,也需要时常查阅词典,因此,词典类千赢国际娱乐软件非常适合这类人士使用。对于从事专业千赢国际娱乐的人员来说,日益快捷的信息交流使千赢国际娱乐的工作量增大,同时对千赢国际娱乐速度也提出了更高的要求,特别是跨行业、多专业的交叉千赢国际娱乐更需要千赢国际娱乐软件的帮助。
上一页12 3 4 下一页
关于本站 | 会员服务 | 隐私保护 | 法律声明 | 站点地图 | RSS订阅 | 友情链接
免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。